交传是什么意思

1、交传是翻译的一种方式，全称是交替传译。

2、进行交替传译时，讲话者每讲几句话或一段话就会停下来，让译员进行翻译。

3、在活动中，这种翻译方式主要用在中、外领导人进行会见、会晤、会谈、对话、磋商、谈判、交涉及参观访问等场合。

4、现场翻译时间紧，不给翻译斟酌的时间，这就要求翻译反应快、语言水平高、语言转换能力强。

5、在大多数外交谈话中，特别是会谈、对话、磋商、谈判、交涉时，中、外领导人主要是讨论双边关系和交换对国际形势、国际问题的看法。

6、他们的谈话内容往往政策性很强，有时十分敏感。

7、在这种场合，翻译必须准确无误、完整无漏，从政策高度把握分寸。

8、在参观游览、观看演出、进餐陪车等私下随便交谈时，有时可以翻得灵活一些。